《芙蓉楼送辛渐·其一》唐·王昌龄

寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

背景信息

王昌龄，字少伯，唐代诗人，其诗擅长七绝，所作边塞诗气势雄浑、格调高昂，也有愤慨时政及刻画宫怨之作。这首送别诗，是作者被贬为江宁县丞时所写，全诗构思精巧，用意深婉。江面冷雨瑟瑟，诗人清晨送别友人辛渐，远处是孤峙的楚山，即景生情，情蕴景中，内心满是别离的不舍与苦楚，临别叮咛之辞，托友人告慰洛阳亲友，其清白如冰的内心和高洁的品德并没有改变。

释 义

在秋雨瑟瑟、雨水与江面连成一片的夜晚，我们来到吴地镇江，在清晨分别，我送你去洛阳后独自面对着楚山离愁无限。如果洛阳亲友问起我来，就请转告他们，我的心依然清白纯洁如玉壶冰。

栏目策划：施贵兴 张婧怡

栏图设计：王伟纲

文字整理：张婧怡