据新华社上海８月１７日奥运专电（记者 叶锋 方列）虽然人们一直寄予厚望，甚至连“准岳父”马拉多纳也来看比赛了，阿根廷队天才少年阿奎罗还是没能进球。
１６日晚对阵荷兰队的１／４决赛，再度作为前锋首发的阿奎罗表现出极强的进攻欲望。尤其是马拉多纳亲临观战，他更是欲以进球来证明自己。第１０分钟，他在对方禁区外沿得球，一扣一带，晃过了荷兰后卫后，起脚射门，可惜皮球飞出了底线。看台上的“准岳父”大叫可惜，他自己懊丧不已。
第１６分钟，梅西左路传球给里克尔梅，后者将球带至荷兰队禁区外围，迅速传给跟上的阿奎罗，阿奎罗出脚慢了一步，球被荷兰后卫断了。否则，就又是一次绝佳的攻门机会。
在上半场的很多时间里，阿奎罗总是孤独地游弋在前锋线上，或者躲藏在荷兰队高大的后卫身后伺机而动。和既进球又助攻的梅西相比，阿奎罗似乎受了很多冷落。有几次，明明是他在禁区外带球，可场上大屏幕放出的依然是梅西无球慢跑的镜头。
下半场，后卫萨巴莱塔助攻到前场，一记传中球飞往荷兰队禁区，阿奎罗站好身位，准备一记倒钩射门。无奈，没有踢到球。座位上的马拉多纳气得俯身扑到前排坐椅上，几乎捶胸顿足。这是下半场阿奎罗浪费的又一次机会。一直到加时赛开始不久，阿奎罗被拉韦西替换下场。
不过，巴蒂斯塔对爱徒还是充分肯定，他说：“虽然他没有进球，但还是创造了很多机会，他的表现很出色。”
